标准日本语初级下册学习笔记(10)
第37课
第37课 優勝(ゆうしょう)すれば、オリンピックに出場(しゅつじょう)することができます
单词
名词篇
用事(ようじ)⓪ 事情
大会(たいかい)⓪ 大会
規模(こぼ)① 规模
~が大(おお)きい 规模很大
計画(けいかく)⓪ 计划
~を決(き)める 计划已经定好了
規則(きそく)① 规则
~を守(まも)る 遵守规则
費用(ひよう)① 费用
塩(しお)② 盐、食盐
メダル(medal)⓪ 奖牌、纪念章
ソフト(soft)① 软件
アプリ 应用(手机上)
犯人(はんにん)① 犯人、罪犯
川(かわ)② 河流
鉄道(てつどう)⓪ 铁道
全長(ぜんちょう)⓪ 全长
番号(ばんごう)③ 号码
電話番号(でんわばんごう)
~札(ふだ) 号码条
単位(たんい)① 计量单位
(1)计算上的 单位。
- 重量単位(じゅうりょうたんい) 重量单位
(2)学科的学分。
- 単位が足(た)りない 学分不够
小さじ(こさじ)⓪ 小勺
ボリューム(volume)⓪ 音量
直通列車(ちょくつうれっしゃ)⑤ 知道列车
世界遺産(せかいいさん)④ 世界遗产
いい读成2个い、为前后2个单词组成
観光スポット(かんこうspot)⑥ 旅游点
动词篇
超える(こえる)②[自2] 超过
出場する(しゅつじょうする)⓪[自3] 参加、出场
釈放する(しゃくほうする)⓪[他3] 释放
つまみ食いする(つまみぐいする)⓪[他3] 偷吃
摘み(つまみ) 摘
食い(くい) 吃
ピーナツを~ 偷吃花生
換算する(かんさんする)⓪[他3] 换算
復習する(ふくしゅうする)⓪[他3] 复习
予習する(よしゅうする) 预习
成功する(せいこうする)⓪[自3] 成功
仕事に~
失敗する(しっぱいする) 失败
其他篇
弱い(よわい)②[形1] 弱、衰弱、柔弱
- 体(からだ)が弱(よわ)い 身体差。
- 光(ひかり)が弱(よわ)い 光线暗。
- 酒(さけ))に弱(よわ)い 不擅长喝酒。
厳しい(きびしい)③[形1] 严厉、严格
贅沢(ぜいたく)③[形2] 奢侈
こっそり③[副词] 偷偷地、悄悄地
さすが⓪[副词] 不愧是、果然
さすが君(きみ)だ、よくやった。 真不愧是你啊,干的真棒!
さすがフランス料理(りょうり)です。おいしいですね。 真不愧是法国菜,真好吃啊。
実際に(じっさいに)⓪[副词] 实际上
专有名词
東京大学(とうきょうだいがく)
八達嶺(はったつれい)
北京(ペキン)北駅(きたえき) 北京北站,位于北京市西城区西直门,它是中国自主设计建造的
语法
第37课 優勝(ゆうしょう)すれば、オリンピックに出場(しゅつじょう)することができます
優勝(ゆうしょう)すれば、オリンピックに出場(しゅつじょう)することができます
文法1. ば形
表示条件时使用ば形。动词和一类形容词都有ば形
动词篇
动1,把词尾う段假名相应地变到该行的え段假名+ば;
动2,把词尾る变成れば;
动3,把「来(く)る」变成「来(く)れば」
把「する/~する」变成「すれば/~すれば」。
动1,把词尾う段假名相应地变到该行的え段假名+ば;
动1 | 词尾う段 | 变え段+ば |
---|---|---|
1 | 書く(かく) | 書けば(かけば) |
2 | 急ぐ(いそぐ) | 急げば(いそげば) |
3 | 飛ぶ(とぶ) | 飛べば(とべば) |
4 | 読む(よむ) | 読めば(よめば) |
5 | 死ぬ(しぬ) | 死ねば(しねば) |
6 | 待つ(まつ) | 待てば(まてば) |
7 | 売る(うる) | 売れば(うれば) |
8 | 買う(かう) | 買えば(かえば) |
9 | 話す(はなす) | 話せば(はなせば) |
动2,把词尾る变成れば;
动2 | 词尾る | 变れば |
---|---|---|
1 | 食べる(たべる) | 食べれば(たべれば) |
2 | 見る(みる) | 見れば(みれば) |
3 | 寝る(ねる) | 寝れば(ねれば) |
4 | 答える(こぼえる) | 答えれば(こぼえれば) |
5 | 覚える(おぼえる) | 覚えれば(おぼえれば) |
动3,把「来(く)る」变成「来(く)れば」
把「する/~する」变成「すれば/~すれば」。
动3 | ||
---|---|---|
1 | 来る(くろ) | 来れば(くれば) |
2 | する | すれば |
3 | 勉強する(べんきょうする) | 勉強すれば(べんきょうすれば) |
4 | 残業する(ざんぎょうする) | 残業すれば(ざんぎょうすれば) |
5 | 注意する(ちゅういする) | 注意すれば(ちゅういすれば) |
一类形容词篇
一类形容词ば形构成方式:把词尾い变成ければ;
形1 | 词尾い | 变成ければ |
---|---|---|
1 | 寒い(さむい) | 寒ければ(さむければ) |
2 | 早い(はやい) | 早ければ(はやければ) |
3 | 美味しい(おいしい) | 美味しければ(おいしければ) |
4 | ||
如果~的话,。。。
二类形容词及名词ば形构成方式+であれば(书面使用)
否定形式为动词ない形将ない变成なければ
一类形容词将词尾ない变成なければ
形、动否 | 词尾ない | 变为なければ |
---|---|---|
1 | 書(か)かない | 書(か)かなければ |
2 | 食(た)べない | 食(た)べなければ |
3 | 来(こ)ない | 来(こ)なければ |
4 | 勉強(べんきょう)しない | 勉強(べんきょう)しなければ |
5 | おいしくない | おいしくなければ |
6 | しない | しなければ |
ば形的用法:
接续:小句1+ば形+小句2
意义:表示小句2成立必须以小句1的事态产生为条件。
小句1可以是①恒常条件 ②假定条件
①恒常条件
- 氷(こおり)が溶(と)ければ、水(みず)になります。 冰化了就变成水。
- 春(はる)になれば、桜(さくら)が咲(さ)きます。 到了春天,樱花就开了。
②假定条件 表示假定体哦见时,一般不接意志、希望、命令、请求的表达
- おじいさんに聞(き)けば、昔(むかし)のことが分かります。 问爷爷的话,就会知道以前的事情。
天気(てんき)がよければ、ハイキングにいきます。天气好的话,就去散步。
-
メガネをかけなければ、何(なに)も見(み)えません。 我如果不戴眼镜的话什么都看不见。
Tip: 表示假定条件时如果小句1的谓词为状态谓语或两小句主语不同时可以使用表意志、希望、请求、命令的表达方式。
- やりたくなければ、やるな。 你不愿意干就别干了。(状态谓语)
- (天気(てんき)が寒(さむ)ければ、(あなた)暖房(だんぼう)をつけてください。 如果天气冷的话,就请开空调。(状态性谓语+主语不同)
- 自動販売機(じどうはんばいき)があれば、(私たち)お菓子(かし)を買(か)いましょう。 如果有自动贩卖机的话,就买点儿点心把(状态性谓语+主语不同)
文法2. なら表示假定条件
1.二类形容词及名词表示假定条件
静(しず)か+なら 如果安静的话
先生(せんせい)+なら 如果是老师的话
2.动词及一类形容词:原形+「なら」,也表示假定条件
行(い)く+なら 如果去的话
安(やす)い+なら 如果便宜的话
なら的用法:
- 接续:形1、动词、名词原形;形2词干+なら+小句
- 意义:用于为对方提供信息和建议,表示假定条件。
- 提供信息和建议时,后句可以用主观判断、命令、劝诱等意志性动词
例句
- 明日(あした)暇(ひま)なら、ハイキングに行(い)きます。 明天若是有空,就去远足。
- 温泉(おんせん)なら、白馬(はくば)がいいよ。 若是想泡温泉的话去白马温泉吧。
- 私(わたし)は宇宙飛行士(うちゅうひこうし)なら、空(そら)を飛ぶ(とぶ)ことができます。 我若是宇航员的话就能在天空中飞翔了。
注意:所表示的条件之意志较强,因此,对确凿的事实等不能用,例如 : 冬(ふゆ)になるなら、スキーに行く。(Error、X)
と、たら、ば、なら
と
1、由前半句而引起的必然结果,可以表示真理或习惯性动作。「と」翻译成为“只要”。
- 夏(なつ)は朝(あさ)四時(よじ)になると、明(あか)るくなる。夏天到了早上4点就亮了。
2、由前半句而引起的必然结果,叙述因前半句的假设而得到的结果。
- 勉強(べんきょう)しないで遊(あそ)んでいると、大学(だいがく)に入(はい)ることができないだろう。 如果不学习一直玩,会考不进大学吧。
3、后句如果是过去时,表示以外的结果。
- 窓(まど)を開(あ)けると、人(ひと)がいた。 打开窗户,发现外面有个人。
注意:前句以と结尾的句子,后项不可以用意志、命令等形式,例如: 安(やす)いと、買(か)おう(ERROR:X)
安(やす)ければ、買(か)おう。 (OK)
安(やす)いと、買(か)え。(ERROR:X)
安(やす)かったら、買(か)おう。 (OK)
たら
1、由前半句而引起的必然结果,可以表示真理或习惯性动作。(与と的用法1相同)
- このボタンを押(お)したら、おつりが出(で)ます。 按了这个按钮之后,零钱就出来了。
2.后句是过去时,表示以外的结果。(与と用法3相同)
- 窓(まど)をあけたら、人(ひと)がいた。 打开窗户,发现外面有个人。
3、特有的用法:
预期的事情发生之后,马上就做某事,可以翻译成“一。。。就。。。“
- 二十歳(はたち)になったら、タバコを吸(す)ってもいいです。 一到了20岁就可以吸烟。
- 東京(とうきょう)に着(つ)いたら、すぐ連絡(れんらく)をください。 你一到东京就马上联系我。
ば
1、后句成立必须以前句的时态产生为条件,强调其必然性。(与と及たら的用法1相同
- 春(はる)になれば、家(いえ)の前(まえ)の花(はな)が咲(さ)く。如果到了春天,家门前的花就开了。(必然)
- 台風(たいふう)が近(ちか)づけば気圧(きあつ)が下(さ)がる。 台风一接近,气压就变低了。
2、小句1的谓语为状态性谓语或两小句主语不同时可以使用意志、希望、命令、请求表达。
- 天気(てんき)がよければハイキングに行こうよ。 如果天气好的话,我们去郊游吧。
- 田中(たなか)さんが行(い)かなければ、私(わたし)も行(い)かない。 如果田中不去的话,我也不去。
3、与と相比,ば更侧重条件,而と侧重结果
- 春(はる)になると、花(はな)が咲(さ)く。 强调花会开这一结果。 春天来花会开。
- 春(はる)になれば、花(はな)が咲(さ)く。 强调春天来这一条件。 春天来了的时候,花会开。
なら
1、单纯的假设:如果,要是
- 体(からだ)が大丈夫(だいじょうぶ)なら、このぐらいの仕事(しごと)はできる。 身体好的话,这样的工作能做。
2、表示引出一个话题,翻译为“要是–的话”
ーーリンゴが食べたいなあ。好想吃苹果啊!
ーーリンゴなら、ここにありますよ。苹果的话,这里有哦。
3、特殊用法:表示建议。
以现实中存在的事情为条件,然后提出建议。(既定)
ーーー明日(あした)メリカへ出張(しゅっちょう)します。明天我要去美国出差。
ーーー外国(がいこく)へ行くなら、これを持(も)って行(い)ったほうがいい。 去外国的话,那带上这个比较好。
ーーー頭(あたま)が痛(いた)いんです。我头疼。
ーーーそんなに痛(いた)いなら早(はや)く帰(かえ)ったほうがいいですよ。 要是那么疼的话,还是早点回去的好。
例句:
- お金(かね)があれば、お酒を飲みます。 如果有钱就去喝酒。(强调必然关系)
- お金(かね)があったら、お酒(さけ)を飲(の)みます。 有钱之后再去喝酒。(强调应对措施)
- お金(かね)があると、必ず(かならず)お酒(おさけ)を飲(の)むんです。一有钱就一定去喝酒。(强调规律性)
- お金(かね)があるなら、お酒(さけ)を飲(の)みましょうよ。 有钱的话咱们去喝酒吧!(提建议)
文法3, でも表示示例
名词+でも
- 从众多选择中优先举出一例。
- 相当于中文的“什么的”。
例句
1、コーヒーでも飲みませんか。你不喝点咖啡什么的吗?
2、こんな忙(いそが)しいときに客(きゃく)でも来(き)たら大変(たいへん)なことになる。 这么忙的时候,要是再来客人什么的那可就糟糕了。
3、寒(さむ)いから鍋物(なべもの)でもしたらどうですか。 挺冷的,吃点火锅什么的好吗?
Hit: でも不与助词は、が、を重叠是使用;与其他助词に、で、と、へ等可以重叠使用。
例句
1、旅行(りょこう)にでも行ったら元気(げんき)になるかもしれません。 去旅游什么的试试,心情就会好了。
2、この夏(なつ)は、山(やま)にでも登(のぼ)ってみたい。 这个夏天想去爬山什么的。
3、この夏休(なつやす)み、外国(がいこく)へでも。旅行(りょこう)したい。 这个暑假,想去外国旅行什么的。
Hit: 委婉的提建议,多表达优先考虑的例子。
文法4, とか
名词1+とか 名词2+とか
小句1+とか 小句2+とか
用法:「とか」是比「~や~(など)」更口语化的表达,用于“不完全列举”。
例句
- 日本(にほん)から外国(がいこく)へのお土産(みやげ)は、カメラとか電気製品(でんきせいひん)とかがいいでしょう。从日本带给外国的礼品,相机或是电子产品比较好。
- このお菓子(かし)は甘(あま)いとか塩辛(しおから)いとか、味(あじ)がいくつあります。这个点心有点甜的,咸的等多种口味。
- 休日(きゅうじつ)はテレビを見(み)るとか、買(か)い物(もの)するとかして過(すご)す。 我以看电视啦,购物等方式来度过假期。
基本课文
基本例句
1.優勝(ゆうしょう)すれば、オリンピックに出場(しゅつじょう)することができます。 如果获胜,就能够参加奥运会。
「~ことができる」前接动词原形;能够做某事。
2.天安門(てんあんもん)へ行くなら、地下鉄(ちかてつ)が便利(べんり)ですよ。 去天安门的话,坐地铁很方便。
“なら”, 为对方提供建议。
3.映画(えいが)でも見(み)に行(い)きませんか。 去看电影怎么样?
- でも → 表示列举,“什么的,之类的”。
-
动词ます形+に+行く → ”去做某事“,助词「に」提示移动的目的。
-
~ませんか → 委婉地提建议。
4.パーティーで、戴(たい)さんとか楊(よう)さんとか、いろいろな人(ひと)に合(あ)いました。联欢会上,碰到了小戴、杨先生等很多人。
- とか~とか → 不完全列举
- 助词「に」→ 提示“动作涉及的对象”。
基本对话
A
甲:陳(ちん)さんの携帯電話(けいたいでんわ)の番号(ばんごう)がわからないんですが。。。 我不知道老陈的手机号码。。。
乙:李さんに聞(き)けば、分(わ)かりますよ。 问小李就知道了。
~んですが。。。 → 承上启下,提出问题,下文的问句被省略
B
甲:李さん、プールに行きませんか。 小李,去游泳怎么样?
乙:今日(きょう)はちょっと用事(ようじ)があるんです。明日(あした)なら暇(ひま)ですが。。。 今天有点事儿。明天倒是有空。
んです → 主动解释说明状况。
C
甲:最近(さいきん)、ちょっと太(ふと)りました。 最近有点胖了。
乙:じゃあ、運動(うんどう)でもしたらどうですか。 那就运动运动怎么样?
表达 → ~たらどうですか。
该表达用于提建议: ~(这样做)怎么样/如何?
例:
- 書(か)いたらどうですか。 写下来怎么样?
- 運動(うんどう)したらどうですか。 运动一下怎么样?
- 見(み)たらどうですか。看看怎么样?
D
甲:葉子(ようこ)さん、昨日(きのう)バーゲンにいったの? 叶子,昨天去打折的地方逛了吗?
乙:うん、コートとか靴(くつ)とか、いっぱい買(か)ったやった。 嗯,买了外套、鞋等好多东西。
表达讲解
買っちゃった
”てしまった”的口语形式,“~てしまう”表示动作完了的用法。
例:
- 見(み)ちゃった。今(いま)、こっそりつまみ食(ぐ)いしたでしょう。 看见了。你刚才偷吃了吧?
- あっ、財布(さいふ)を忘(わす)れちゃった。 啊!忘带钱包了。
应用课文
万里の長城
小李打算带小野游览北京的各种名胜古迹。首先去万里长城。两人清早乘出租车前往万里长城旅游景点之一–八达岭。
(在前往八达岭的出租车里)
小野(おの):[八達嶺(はったつれい)]までどのぐらいですか。 到“八达岭”需要多长时间?
李:高速道路(こうそくどうろ)を利用(りよう)すれば、だいたい一時間(いちじかん)ぐらいです。鉄道(てつどう)なら二時間(にじかん)ちょっとですね。 走高速公路的话,大约1个小时。如果乘火车的话,需要两个多小时。
表达讲解
二時間(にじかん)ちょっとですね
意思是“两个小时多一点儿” 常用于口语
可接在时间词及各种数量词后。
例:給料(きゅうりょう)は一月(いちげつ)25万円(まんえん)ちょっとです。 工资是每月25万日元多一点儿。
塩(しお)は小(こ)さじ二杯(にはい)ちょっと入(い)れます。盐要加2小勺多一点儿。
小野:鉄道(てつどう)でも行(い)くことができるんですか。还能乘火车去呀?
李:ええ。鉄道(てつどう)で行(い)くなら、北京(ペキン)北駅(きたえき)が便利(べんり)です。 直通列車(ちょくつうれっしゃ)が出(で)ていますから。 是的,如果乘火车的话,北京北站很方便,有直达列车。
(抵达八达岭)
李:「八達嶺(はったつれい)」は万里の長城(ばんりのちょうじょう)の観光(かんこう)スポットの一つ(ひとつ)です。北京(ペキン)から近(ちか)くて、いちばん有名(ゆうめい)な場所(ばしょ)です。 ”八达岭“是万里长城的旅游点之一。离北京很近,是有名的景点。
小野:テレビとか写真集(しゃしんしゅう)とかで見(み)たことがありますが、実際(じっさい)に見(み)ると、本当(ほんとう)に牙規模(きぼ)が大(おお)きいですね。さすが「世界遺産(せかいいさん)」です。 以前在电视啦摄影集中看过,但实地这么一看,规模确实宏大,不愧是“世界遗产”啊。
(登长城途中)
小野:どうして「万里(ばんり)の長城(ちょうじょう)」と言(い)うんですか。为什么叫”万里长城“呢?
李:長城(ちょうじょう)の全長(ぜんちょう)は5000キロメートル以上(いじょう)あります。中国(ちゅうごく)では「一里(いちり)」は0.5キロメートルですから、中国(ちゅうごく)の単位(たんい)に換算(かんさん)すれば、一万里(いちまんり)を超(こ)えるんですよ。 长城全长5000公里以上。在中国,”1里“等于0.5公里,因此,换算成中国的计量单位,则超过了一1里了。
(下长城途中)
小野:何(なに)かお土産(みやげ)を買(か)おうと思(おも)うんですが…。 (我)想买点礼品。
李:お土産(みやげ)なら、Tシャツとかメダルとか、いろいろありますよ。 买礼品的话,T恤衫啦纪念章啦,各式各样的都有。
小野:そうですか。じゃあ、メダルでも買(か)おうかな。是吗。那就买纪念章什么的吧。
李:ゆっくり探(さが)せば、ほかにもいいお土産(みやげ)が あると思いますねよ。 慢慢找的话,还会有一些其他好东西。
第38课
第38课
单词
名词篇
商品(しょうひん)① 商品
ゴミ箱(ゴミばこ)③ 垃圾箱
コップ(kop荷兰)⓪ 杯子
ペットボトル(pet bottle)④ 塑料瓶
エンジン(engine)① 发送机、引擎
タイヤ(tire)⓪ 轮胎
胡同(フートン)① 胡同
路地(ろじ)① 小巷、弄堂
ヨウティアオ⓪ 油条
日本食(にほんしょく)⓪ 日本食品
刺し身(さしみ)③ 刺身
棚(たな)⓪ 橱柜、隔板
本棚(ほんだな) 书架
畳(たたみ)⓪ 草席、草垫
”畳”传统的比例为2:1
着物(きもの)⓪ 和服
女士传统和服:
振袖和服(未婚) 大、中、小振袖
留袖和服(已婚) 黑留袖、色留袖
具合(ぐあい)⓪ 情况、状况
体(からだ)の具合(ぐあい)がいい/悪(わる)い 身体状况好/不好
平仮名(ひらがな)③ 平假名
片仮名(かたかな)③ 片假名
赤ちゃん(あかちゃん)① 婴儿
半分(はんぶん)③ 一半
最終(さいしゅう)⓪ 最终
試合(しあい)⓪ 比赛、竞赛
英字新聞(えいじしんぶん)④ 英文报纸
衛星放送(えいせいほうそう)⑤ 卫星广播
ストレス(stress)② 精神紧张状态
动词篇
入り組む(いりくむ)③[自1] 错综复杂
入り組むでいます 表示事物之间相互交织,极其复杂得样子。可用来形容道路错综复杂,也可指谈话内容复杂等。
例: この道(みち)は入(い)り組(く)んでいますね。 这条道好曲里拐弯的呀。
ーーー王さん、さっきの部長(ぶちょう)の話(はなし)、分かりましたか。 小王,你听明白了刚才部长说的话了吗?
ーーーいいえ、話(はなし)が入(い)り組(く)んでいて、半分(はんぶん)ぐらいしか。 没有,他说的那事非常复杂,只听懂了一半左右。
減る(へる)⓪[自1] 减少
動かす(うごかす)③[他1] 开动、移动
体(からだ)を動(うご)かす 锻炼身体
勝つ(かつ)①[自1] 取胜、获胜
試合(しあい)に勝(か)つ/負(ま)ける 赢得比赛/输比赛
通り抜ける(とおりぬける)⑤⓪[自2] 走得出去、穿过
感じる(かんじる)⓪[自他2] 感觉、觉得
取り替える(とりかえる)⓪[他2] 更换、交换
この服(ふく)がちょっと小(ちい)さいので、取(と)り替(か)えてくださいませんか。 这件衣服有点小,能帮我换一件吗?
徹夜する(てつやする)⓪[自3] 熬夜
徹夜(てつや)しないほうがいいです。 还是别熬夜为好。
火傷する(やけどする)⓪[自3] 烫伤、烧伤
其他篇
なんだか①[副词] 总觉得、总有点
例:
- 何(なん)だか残念(ざんねん)でう。总觉得很可惜。
-
何(なん)だがうれしいです。 不知道为什么很高兴。
-
ーーーこの道(みち)、暗(くら)くて、何(なん)だか怖(こわ)いですよ。 这条路很黑,总感觉阴森森的。
ーーー大丈夫(だいじょうぶ)です。ここは安全(あんぜん)です。 没有关系的,这里很安全。
-
エンジンが何(なん)だかおかしい。故障(こしょう)かもしれない。 总觉得发动机不对劲,或许有什么故障。
上野動物園(うえのどうぶつえん)⑦[专有名词] 上野动物园
伝統的(でんとうてき)⓪[形2] 传统的
表达篇
この辺(このへん)⓪ 这一带,这附近,这儿
急いで(いそいで)② 急急忙忙地,匆忙地
语法
戴(たい)さんは英語(えいご)が話(はな)せます
文法1. 动词可能态
可能态是动词的一种活用变形
- 某种状态下行为的可能性;
- 人或动物具有某种能力。
动1 将词尾假名相应地变到改行え段,再后续る。
う段 | え段 | 词例 |
---|---|---|
う | え | 会(あ)う → 会(あ)える |
つ | て | 立(た)つ → 立(た)てる |
る | れ | |
す | せ | 話(はな)す → 話(はな)せる |
く | け | 行(い)く → 行(い)ける |
ぐ | げ | |
む | め | 読(よ)む → 読(よ)める |
ぶ | べ | |
ぬ | ね |
动2 将词尾的る去掉,再后续られる。
词例:
見(み)る → 見られる 能看见
寝(ね)る → 寝られる 能睡
起(お)きる → 起(お)きられる 能起来
超(こ)える → 超(こ)えられる 能超过
開(あ)ける → 開(あ)けられる 能打开
食(た)べる → 食(た)べられる 能吃
动3 ~する → ~できる 来(く)る → 来(こ)られる
词例:
出張(しゅっちょう)する → 出張(しゅっちょう)できる 能出差
勉強(べんきょう)する → 勉強(べんきょう)できる 能学习
修理(しゅうり)する → 修理(しゅうり)できる 能修理
可能态的应用
1、他动词的可能态,对象一般用助词「が」提示;
例句:
- 田中(たなか)さんは英語(えいご)を話(はな)します。田中说英语。
- 田中(たなか)さんは英語(えいご)が話(はな)せます。田中会说英语。
- わたしは日本語(にほんご)の新聞(しんぶん)が読(よ)めます。(能力)我能看日文报纸。
- 携帯電話(けいたいでんわ)で音楽(おんがく)がきけます。(可能性) 用手机可以听音乐。
- ここに車(くるま)が止(と)められます。(可能性・允许)这里可以停车。
可能态 vs ~ことかできる
- 可能态 → 口语化
- 「~ことができる」 → 书面化,多用在比较正式的场合
因为明天有会,所以不能休息。
- 私(わたし)はピアノを弾(ひ)くことができません。
- 私(わたし)はピアノが弾(ひ)けません。
2、除了「を」以外,其他助词不需要变化。
例如:
- うちの子(こ)は自分(じぶん)で学校(がっこう)へ行(い)きます。 自己去医院。
- うちの子(こ)は自分(じぶん)で学校(がっこう)へ行(い)けます。自己能去医院。
- 渡辺(わたなべ)さんに会(あ)いませんでした。没见到渡边。
- 渡辺(わたなべ)さんに会えませんでした。 没能见到渡边。
- このコンビニは夜(よる)11時(じ)半(はん)まで買(か)い物(もの)できます。 (可能性) 这家便利店到晚上11点半可以购物。
- 靴(くつ)を脱(ぬ)がなくてもこの部屋(へや)には入(はい)れる。(可能性・允许) 不用拖鞋就可以进这间房间。
- 妹(いもうと)は自転車(じてんしゃ)に乗(の)れません。(能力)我妹妹不会骑自行车。
Tip: 不是所有的动词都可以应用到 可能态当中哦! 比如说。。。。。
非意志性动词(依靠人的意志无法左右的行为、动作)
如:降(ふ)る(下雨、下雪等)、吹(ふ)く(刮风)、晴(は)れる(晴)等词
表示状态的静态动词
如: 「驚(おどろ)く(吃饭)、ある、いる(有生命体的存在)等词。
本身就含有可能意义的动词。
如: 「分(わ)かる(知道、明白)、見(み)える(能看到)、聞(き)こえる(能听到)」等词。
拓展
見える vs 見られる 能看到
聞こえる vs 聞ける 能听到
見られる・聞ける 强调能看、能听的“可能性”(人要看或要听的主动性)
見える・聞こえる
强调人具备的听、看的“先天能力”(事物或声音的客观存在)
Tip : 見える、聞こえる能看到,能听到的对象用助词「が」提示
見える vs 見られる 能看到
对比例句
- ーーー 黒沢(くろさわ)の映画(えいが)を見(み)たいなあ。 好想看黑泽导演的电影啊!
ーーー新宿(しんじゅく)で今(いま)黒沢(くろさわ)の映画(えいが)が見(み)られますよ。在新宿,现在可以看黑泽导演的电影哦!
-
大(おお)きく書(か)きました。まうはっきり見(み)える? 写大了,现在能清楚看到了吗?
对比例句
- 昨日(きのう)スポーツニュースは忙(いそが)しくて見(み)られなかった。 昨天的体育新闻因为忙而没看成。
- 光線(こうせん)が暗(くら)くて、ちゃんと見(み)えません。光线暗,看不清楚。
聞こえる vs 聞ける 能听到
对比例句
- 大(おお)きい声(こえ)で話(はな)しているので、よく聞(き)こえる。 因为讲话的声音很大,所以听得很清楚。
- 中国(ちゅうごく)では日本(にほん)の放送(ほうそう)が聞(き)けない。 在中国听不到日本的广播。
- 日本語(にほんご)が下手(へた)だから、まだ日本語(にほんご)の放送(ほんそう)が聞(き)けません。因为我日语还不太好,所以暂时听不了日语广播。
- 年(とし)を取(と)ると、耳(みみ)がよく聞(き)こえません。 上了年纪,耳朵就会有点背。
文法2. 为了。。。。。。 ように
动词基本形+ように、~。
动词ない形+ないように、~。
该句型表示为了使某种状态成立而去做某事。
「ように」之前的动词为“非意志性动词”。
【“非意志性动词”表达依靠人的意志不能左右的行为、动作的动词】
Tip: 凡是与可能有关的动词均为非意志性动词。
例句
- みんなに聞(き)こえるように、大(おお)きな声(こえ)て話(はな)してください。为了大家能听到,请大声说出来。
- 見えるように、大(おお)きく書(か)きました。 为了让别人看清楚,我把字写得大大的。
- 転(ころ)ばないように、ゆっくり歩(ある)きましょう。为了不摔到,我们慢慢走吧。
- 家族(かぞく)が心配(しんぱい)しないように、手紙(てがみ)をかきます。 为了不让家人担心,我(给他们)写信。
- オリンピックに参加(さんか)できるように、毎日(まいにち)練習(れんしゅう)している。 为了能参加奥运话,我每天都练习。
- いつでも出(で)られるように、準備(じゅんび)してあります。 做好了随时都能够出发的准备。
- お年(とし)寄(よ)りも使(つか)えるように、操作(そうさ)が簡単(かんたん)になっています。 为了老年人也能使用,操作变得简单了。
- 子供(こども)が触(さわ)れないように、この薬(くすり)は棚(たな)の一番(いちばん)上(うえ)に置(お)きましょう。这个药放在橱柜的最上层吧,免得孩子动它。
- タバコを買(か)えないように、お金(かね)を隠(かく)した。 为了买不到烟,把钱藏起来。
- コピーできないように、コピー機(き)を壊(こわ)した。 为了不能复印,弄坏了复印机。
为了…… ~ように vs
~ために
区别1. ために前面可接名词表目的,ように则不可以。
例句
- 留学(りゅうがく)のために、貯金(ちょきん)している。 为了留学,正在存钱。
区别2. 意志性动词+ために; 非意志性动词+ように。
例句:
- 留学(りゅうがく)に行(い)くために、貯金(ちょきん)している。 为了去留学,正在存钱。
- 留学(りゅうがく)にいけるように、貯金(ちょきん)している。 为了能去留学,正在存钱。
区别3. ために前后主语必须一致;ように前后主语可一致,也可不一致。
例句
- 留学(りゅうがく)に行くために、貯金(ちょきん)している。 为了去留学,正在存钱。
分析:前后主要都是“我”
例句
- ほかの人(ひと)がけがをしないように、森さんは割(わ)れたコップを捨(す)てた。 为了其他人不受伤,森先生把坏了的杯子扔了。
分析:前项主语是「ほかの人」,后项主语是「森さん」。
- 忘(わす)れないように、メモしてをきました。 为了不忘记,提前做好了备忘了。
分析:前后主语都是「わたし」。
文法3. ~ようになる
用法1: 表示由一种状态变成另外一种全新的状态(强调变化的过程)
用法2:表示以前不做某事,现在开始做某事。 接否定时,则表示不在做原来的某事了。
动词基本形+ようになる。
动词あい形+なくなる。
动词ない形+ないようになる。
用法1: 表示由一种状态变成另外一种全新的状态(强调变化的过程)
例句:
- けがが治(なお)って、歩(ある)けるようになりました。 伤已经痊愈,能够走路了。
- 着物(きもの)を自分(じぶん)で着(き)られるようになりました。 我已经能够自己穿和服了。
- 年(とし)を取(と)ると、小(ちい)さい字(じ)が読(よ)めなくなります。 人上了年纪,就会看不了小字了。
- 太(ふと)りましたから、好(す)きな服(ふく)が着(き)られなくなりました。 长胖了,喜欢的衣服都不能穿了。
用法2:表示以前不做某事,现在开始做某事。 接否定时,则表示不在做原来的某事了。
例句
Tip:该用法接意志性动词!
- 日本(にほん)食(しょく)には慣(な)れましたから、刺身(さしみ)も食(た)べるようになった。 已经习惯日本的饮食了,所以就连生鱼片也吃了。
- 最近(さいきん)、中村(なかむら)さんはお酒(さけ)を飲(の)むようになりました。 最近,中村开始喝酒了。
- アメリカに来(き)てから、私(わたし)あまり中国語(ちゅうごくご)を話(はな)さなくなりました。自从来了美国以后,我就不怎么说中文了。
- 車(くるま)を買(か)ってから、私(わたし)あまりバスに乗(の)らなくなりました。 自从我买了车以后,就不怎么坐公交车了。
Tip : 像「太(ふと)る」、「増(ふ)える」、「減(へ)る」等等这样本身就表示变化的动词,可以不用特意使用ようになる。
例句
- このごろ運動(うんどう)しないので、太(ふと)りました。 最近不运动变胖了。
- 最近(さいきん)、交通事故(こうつうじこ)が増(ふ)えました/減(へ)りました。 最近,交通事故增加了/减少了。
文法4. ~ようにする
用法:表示“努力坚持使某种行为/状况变成事实“
动词基本型+ようにする。
动词ない形+ようにする。
例句
- のどが痛(いた)いので、今日(きょう)はあまり話(はな)さないようにします。 因为喉咙痛,今天少说话。
- 健康(けんこう)のために、徹夜(てつや)しないようにします。 为了健康,不熬通宵了。
常用表达1:
动词基本形+ようにしている。
动词ない形+ようにしている。
用法:努力保持,尽量使之成为一种习惯。
例句
- 陳(ちん)さんは毎日(まいにち)、英字新聞(えいじしんぶん)を読(よ)むようにしています。 老陈坚持每天看英文报纸。
- 健康(けんこう)のために、油物(あぶらもの)は食(た)べないようにしています。 为了健康,我尽量不吃油腻的动词。
- 毎朝(まいあさ)、七時(しちじ)に起(お)きるようにしています。 每天早晨坚持7点起床。
常用表达2:
动词基本形+ようにしてください。
动词ない形+ようにしてください。
用法:提出长期的 希望、忠告、规劝。
“请对方按照说话人的意愿、要求去做某事”。
例句
- もっと野菜(やさい)を食べるようにしてください。请再多吃点蔬菜。
- 仕事(しごと)を休(やす)む時(とき)は、必(かなら)ず連絡(れんらく)するようにしてください。请假的时候,一定要提前联系。
- 暗(くら)い光(ひかり)の下(した)で、できるだけ本(ほん)を読(よ)まないようにしてください。 尽量不要在昏暗的灯光下看书。
对比例句
- 後(あと)で運転(うんてん)しますから、お酒(さけ)を飲(の)まないでください。 一会还要开车,所以不要喝酒。
- 健康(けんこう)のために、毎日(まいにち)お酒(さけ)を飲(の)まないようにしてください。 为了健康,尽量不要每天都喝酒。
基本课文
基本对话
1.戴(たい)さんは英語(えいご)が話(はな)せます。 小戴会说英语。
他动词的可能态,一般用助词“が”提示对象。
2.よく見(み)えるように、大(おお)きく書(か)きました。 为了能看清楚,把字写得很大。
非意志性动词+ように → ”ように”表达目的。
形1将 い 变 く修饰动词。
3.けがが治(なお)って、歩(ある)けるようになりました。 伤痊愈之后,能够走路了。
~よううになる → 这里表示“状态的变化”,由不能走到能走的状态的转变。
4.陳(ちん)さんは毎日(まいにち)、英字新聞(えいじしんぶん)を読(よ)むようにしています。老陈坚持每天看英文报纸。
~ようにしている → “努力坚持做某事”。
基本对话
A
甲:戴(たい)さんはお寿司(すし)が食(た)べられますか。小戴,能吃寿司吗?
乙:ええ、大丈夫(だいじょうぶ)ですよう。私(わたし)は何(なん)でも食(た)べられます。没问题,我什么都能吃。
- 食べる可能态 → 食べられる
- 何+でも+肯定表达 → ”全面肯定“。
B
甲:李さん、二時(にじ)ごろ会社(かいしゃ)を出(で)ますよ。小李,两点左右从公司出发哦。
乙:はい。いつでも出(で)られるように、準備(じゅうび)してあります。 好的,我已经准备好了,随时都可以出发。
- 场所名词 を 离开含义的动词 → 助词 提示“离开的起点”。
- 非意志性动词+ように → ”ように”表达目的。
- ~てあります → 这里表示“已经准备完毕的状态”。
C
甲:小野さん、着物(こもの)を自分(じぶん)で着(き)ることができますか。 小野,你能自己穿上和服吗?
乙:ええ、母(はは)に習(なら)って、着(き)られる**ようになりあました **。 是的,我跟母亲学了之后自己能穿上了。
- 助词“て” → “限定动作主体的状态、范围“。
- 助词”に” → 提示“动作涉及的对象”。
- ようになりました → “由不会穿到会穿的状态变化”。
D
甲:健康(けんこう)のために何(なに)かしていますか? 为了保持健康,你平时做点什么?
乙:ええ、毎朝(まいあさ)一時間(いちじかん)散歩(さんぽ)するようにしています。是的,我每天早晨坚持散步一个小时。
- 名词+の+ために → ”ために” 标目的的用法。
- 疑问词+か → 表示“不确定的内容”。
应用课文
小李和小野来到了胡同。胡同保持着传统的街道样式,是最能展现老北京生活特色的地方。在胡同里,既有卖蔬菜、水果之类的小市场,也会看到卖包子、油条的摊贩。
(走在胡同中)
小野:この路地(ろじ)が「胡同(フートン)」ですね。这种小巷就是“胡同”吧。
李:ええ、この辺(へん)は北京(ぺきん)の伝統的(でんとうてき)な町です。人(ひと)が実際(じっさい)に生活(せいかつ)している所(ところ)ですから、写真(しゃしん)は撮(と)らないようにしてくdさいね。 是的,这一带是北京传统的街道,有人住着,所以请尽量别拍照。
小野:分(わ)かりました。ところで、この道(みち)は通(とお)り抜(ぬ)けられますか。知道了。可是,这条道能走得出去吗?
李:大丈夫(だいじょうぶ)です。入(い)り組(く)んでいますが、通(とお)り抜(ぬ)けられますよ。能。虽然曲里拐弯,但是能走得出去。
(边走便感受老北京的风情)
小野:胡同(フートン)は、古(ふる)い北京(ぺきん)が感(かん)じられて、楽(たの)しいですね。 胡同让我体会道了老北京,真是太好了!
李:ええ。だから、時間(じかん)がある時(とき)や、外国人(がいこくじん)の友達(ともだち)が来(き)た時(とき)は、胡同(フートン)を歩(ある)くようにしているんですよ。 是啊。所以有空时以及有外国朋友来的时候,我总是尽量带他们到胡同来走一走。
(小李看到了一家卖油条的店铺)
李:小野さん、「油条(ヨウティアオ)」は食べられますか。小野,你能吃油条吗?
小野:ええ、大好(だいす)きです。嗯,我非常喜欢吃油条。
(买了油条递给小野)
李:熱(あつ)いですから、火傷(やけど)しないように気(き)をつけてくださいね。 挺烫的,注意别烫着了。
(过了一会儿)
李:最近(さいきん)は、マンションやビルが建(た)って、胡同(フートン)がだいぶ減(へ)ってしまいました。 近来盖公寓、盖楼房什么的,胡同拆了不少。
小野:なんだか残念(ざんねん)ですね。 总觉得好可惜呀。
李:そうなんです。今(いま)は胡同(フートウ)が見(み)られる場所(ばしょ)は本当(ほんとう)に少(すく)なくなりました。 是啊。 现在能看到的胡同的地方已经很少了。
第39课
第39课 眼鏡(めがね)をかけて本(ほん)を読(よ)みます
单词
名词篇
村(むら)② 村子、村庄
稲(いね)① 稻子
霧(きり)⓪ 雾
門(もん)① 门、大门
舞台(ぶたい)① 舞台
屋根(やね)① 屋顶
瑠璃瓦(るりがわら)③ 房顶
黄色(きいろ)⓪ 黄色
空(そら)① 天空
バック(back)① 背景
貸切(かしきり)⓪ 包租
貸切温泉(かしきりおんせん) 包的温泉
貸切バス 包车
一般(いっぱん)⓪ 一般
祖母(そぼ)① 祖母、外婆(一般为介绍自己的)
おばあさん 尊称,别人的
音楽会(おんがくかい)③ 音乐会
ジャズ(jazz)① 爵士
野外コンサート(やがいconcert)④ 露天音乐会
円高(えんだか)⓪ 日元升值
輸出(ゆしゅつ)⓪ 出口、输出
影響(えいきょう)⓪ 影响
資源(しげん)① 资源
気温(きおん)⓪ 气温
沖(おき)⓪ 海上、湖心
沖縄(おきなわ)
海外(かいがい)① 海外
~旅行(~りょこう) 海外旅行
鯨(クジラ)
サメ
昔(むかし)⓪ 以前
別名(べつめい)⓪ 别名
方(ほう)① 方、方面
道路工事(どうろこうじ)④ 道路施工
通勤ラッシュ(つうきんrush)⑤ 上下班高峰
通行禁止(つうこうきんし)⓪ 禁止通行
遠く(とおく)③ 远处、远方
遠く
例:
霧(きり)がかかっているから、遠(とお)くまでがはっきり見(み)えません。 因为起雾了,所以看不清远处。
动词篇
見渡す(みわたす)⓪③[他1] 眺望、远眺
続く(つづく)⓪[自1] 继续、持续
無くなる(なくなる)④[自1] 完、丢失
育つ(そだつ)②[自1] 生长、成长
増える(ふえる)②[自2] 增加、增长
連れる(つれる)⓪[他2 带、领(人或动物)
欠席する(けっせきする)⓪[自3] 缺席
輸入する(ゆにゅうする)⓪[他3] 进口、输入
其他篇
せっかく⓪[副词] 好不容易
一般用来修饰动词,但也有用在“です“前面的情况,如”せっかくですから”、”せっかくですが……”。当别人劝说自己做某事时,接受其好意时用“”せっかくですから”、拒绝时则用“せっかくですが…”。
例:
- せっかく北京(ペキン)に来(き)て、必(かなら)ず万里の長城(ばんりのちょうじょう)へ行(い)きます。好不容易来北京,一定去长城。
-
ーーーコーヒー入(い)れましたから、どうぞ。 咖啡充好了,请。
ーーーせっかくですが、時間(じかん)がないので、しつれいします。谢谢,不过我没时间了,我得先告辞了。
絶対(ぜったい)⓪[副词] 绝对、一定
既可以修饰否定的内容也可以修饰肯定的内容,后可以加“に”、也可以不加,意思不变。
例:
- 私(わたし)は映画(えいが)を見(み)て、絶対(ぜったい)来(き)たいと思(おも)っていたんです。 我就是看了电影,才想一定来这看看的。
- 森さん、約束(やくそく)の時間(じかん)に絶対(ぜったい)に遅(おく)れないでくださいね。 森先生,约好的时间可别迟到啊。
そうそう①+①[感叹词] 是的是的
紫禁城(しきんじょう)②[专有名词] 紫禁城
现为故宫
~リットル(litre法)①[数量词] 公升
语法
眼鏡(めがね)をかけて本(ほん)を読(よ)みます
文法1, て、ないで
小句1~て+小句2
- 伴随前项动作进行后项动作。
小句1 ~ないで/~ずに+小句2
- 在没伴随前项动作的状态下做后项动作
~て~
1、上(うえ)を向(む)いて歩(ある)こう。 向前大步走。
2、帽子(ぼうし)をかぶって出(で)かけた。 带着帽子出门了。
3、今日(きょう)荷物(にもつ)がないので、歩(ある)いて帰(かえ)りました。 因为今天没有行李,所以走着回家了。
Tip: 前后主语必须一致
~ないで~
1、息子(むすこ)は今朝(けさ)、ご飯(はん)を食(た)べないで出(で)かけた。儿子今天早晨没有吃早饭就出去了。
2、予約(よやく)しないで行(い)ったら、満席(まんせき)で入(はい)れなかった。 没有预定作为就去了,结果满员就没有进去。
予約(よやく)しないで –> よやくせずに
3、歯(は)を磨(みが)かないで寝(ね)てはいけません。 不许不刷牙就睡觉。
Tip:ないで可以说成ずに,多用于书面语。
文法2, ために表示原因,理由
「ために」用于连接前后两个句子,表示其那句是后句的“原因、理由”。
1、台風(たいふう)が近(ちか)づいているために波(なみ)が高(たか)くなっている。 由于台风接近,风浪很大。
2、去年(きょねん)の夏(なつ)は気温(きおん)が低(ひく)かったために、こめは不作(ふさく)だった。 去年夏天气温太低导致稻米欠收。
3、事故(じこ)のために現在(げんざい)5キロの渋滞(じゅうたい)です。因为发生了交通事故,现在有5公里的交通堵塞。
Tip:与から/ので/て相比更多用于不情愿的事情的原因
文法3, ~ていく/~てくる ①
用法1: 「动词て形]+いく/くる
动词与いく/くる是两个独立的动作
用法2: 「动词て形いく」/「动词て形くる」组成复合型动词
用法1: 「动词て形]+いく/くる
(1) 表示动作相继发生
例句
1、疲(つか)れているんでしょう。ちょっと休(やす)んでいきなさい。累了吧,歇会再走吧。
2、夜(よる)は寒(さむ)いから、熱(あつ)いものを食(た)べていきましょう。 夜里冷,吃点热乎的再去吧。
3、傘(かさ)を電車(でんしゃ)の中(なか)に忘(わす)れてきた。把伞忘在电车里了。
(2) 表示动作主体的状态
(此时的 ~て即是语法1中表示伴随的~て)
例句
1、子供(こども)を連(つ)れていきます。 带着孩子去。
2、お弁当(べんとう)を持(も)ってきてください。明天请带盒饭来。
3、夜(よる)は寒(さむ)いから、コートを着(き)ていきましょう。 夜里冷,穿着大衣去吧。
用法2: 「~ていく」/「~てくる」
表示空间移动:离说话人而去/向说话人而来
例句
1、船(ふね)は離(はな)れていく。船远去。
2、たくさんの人(ひと)が乗(の)ってきましたね。 上来这么多人啊。
3、子供(こども)はお母(かあ)さんのところへ走(はし)っていきます。 孩子朝母亲跑过去。
补充用法: ~てくる 表示循环性的动作
(当场说,去较近的地方做完某事,再回到原地)
例句:
1、ちょっと出(で)かけてきます。我出去一下就回来。
2、この手紙(てがみ)を出(だ)しできます。 我把这封信寄了就回来。
3、手(て)を洗(あら)ってきます。 我去洗洗手就来。
基本课文
基本例文
1.眼鏡(めがね)をかけて本(ほん)を読(よ)みます。 戴着眼镜看书。
”~て~” 表示伴随 → 保持着前向动作进行后项动作。
2.道路(どうろ)工事(こうじ)のために、道(みち)が込(こ)んでいます。 因为道路施工,路上很拥堵。
- “名词+の+ために” → 以前项事态为原因,
- “ている”→ ”表示状态的存续“
3.李さんは急(いそ)いで帰(かえ)っていきました。小李急急忙忙地回去了。
“~ていく” 表示以说话人为起点的移动方向由近及远的移动。
4.去年(きょねん)、日本(にほん)で歌舞伎(かぶき)を見(み)てきました。 去年在日本看了歌舞伎。
“~てくる” → 两个独立的动作相继发生。
基本对话
A
甲:森さんは傘(かさ)を持(も)っていきましたか。森先生带了伞了吗?
乙:いいえ、持(も)たないで出(で)かけました。没有。没带伞就出去了。
~ていく → (表示伴随) + いく(独立动作)
~ないで~ → 表示伴随
B
甲:李さん、遅(おそ)かったですね。 小李,你可来晚了。
乙:すみません。事故(じこ)があったために、電車(でんしゃ)が遅(おく)れたんです。 对不起。因为出了事故,电车晚点。
C
甲:ずいぶんたくさん人(ひと)が乗(の)ってきましたね。上来这么多人啊!
乙:ええ、ちょうど通勤(つうきん)ラッシュの時間(じかん)ですから。 是啊。因为正好事上下班高峰。
“~てくる” → 表示以说话人为起点的移动的方向。由远及近的移动。
“ちょうど” 副词 → ”正好,正赶上……”。
D
甲:ちょっと手紙を出(だ)してきます。 我去寄封信就回来。
乙:じゃあ、これもお願(ねが)いしま。 那么,帮我把这个也寄了吧。
应用课文
故宮(こきゅう)
清晨,小李和小野来到了天安门。在薄薄的晨雾中,两人决定先等城楼眺望天安门广场,然后再参观故宫博物院。
(在天安门城楼下)
李:この門(もん)は、昔(むかし)、火事(かじ)のために二度(にど)も焼(や)けたことがあるんですよ。 这座城门以前因为火灾烧毁过两次。
助词“も”有时可用来表示数量比事先预想的或应有的多时的心情。即强调“数量之多”
小野:そうなんですか。それにしても立派(りっぱ)な建物(ですね。なかに入(はい)れるんですか。 是吗?即使那样也还是座雄伟的建筑啊!能进得去吗?
李:ええ、はいれますよ。チケットをかってきましようか。 能,进得去。我去买票吧。
(小李返回来,带小野去行李寄存处)
李:かばんを持(も)って入(はい)ることができませんから、ここに預(あず)けていきましょう。 不能带包进去,存在这儿吧。
(边等天安门城楼边说)
小野:天安門(てんあんもん)からはいるんな建物(たてもの)が見渡(みわた)せるんですか。 从天安门城楼上可以看到各式各样的建筑吗?
李:ええ。でも、今朝(けさ)は霧(きり)がかかているために、遠(とお)くまで見えないと思(おも)いますが…。 是的。不过,今天早上有雾,我想可能看不到太远的地方。
(在故宫博物院)
李:ここは、別名(べつめい)「紫禁城(しきんじょう)」と言(い)って、映画(えいが)の舞台(ぶたい)になった所(ところ)です。 这里又叫“紫禁城”,还曾经拍过电影呢。
小野:そうそう。わたしは映画(えいが)を見(み)て、絶対(ぜったい)来(き)たいと思(おも)っていたんです。せっかく北京(ペキン)へ来(き)て、ここを見(み)ないで帰(かえ)ることはできませんよ。 是的是的。我就是看了电影以后,才想着一定要来看看的。好不容易来到北京,我不能不看这里就回去。
(穿过了太和门,看见太和殿)
小野:屋根(やね)が黄色(きいろ)で、とてもきれいですね。屋顶是黄色的,真漂亮啊!
李:ええ、あれは「瑠璃瓦(るりがわら)」と言(い)います。青(あお)い空(そら)にとてもよく合(あ)いますね。 是的,那叫“琉璃瓦”。与蓝天相称,很和谐吧。
小野:李さん、あの建物(たてもの)をバックにして、いっしょに写真(しゃしん)を撮(と)りませんか。 小李,以哪个建筑为背景,我们一起照张相好吗?
李:いいですね。 好啊!
第40课
第40课 これから友達(ともだち)と食事(しょくじ)に行(い)くところです
单词
名词篇
モノレール(monorial)③ 单轨铁路、单轨电车
オイル(oil)① 油、润滑油
サラダ~ 色拉油
ダンス(dance)① 跳舞 (现代舞)
踊り(おどり) 日本传统的舞
時代(じだい)⓪ 时代
大学(だいがく)時代(じだい)/子供時代(こどもじだい)
役者(やくしゃ)⓪ 演员
娘(むすめ)③ 女儿
子犬(こいぬ)⓪ 小狗
都会(とかい)⓪ 都市、城市
劇場(げきじょう)⓪ 剧场、剧院
試写会(ししゃかい)② 试映会、首映会
写 日语中有放映的意思
耳(みみ)② 耳朵
耳(みみ)が遠(とお)耳背
耳(みみ)が早(はや)い 消息灵通
奥(おく)① 里头、深处
中(なか)
大奥(おおおく) 深宫
機嫌(きげん)⓪ 心情、情绪
機嫌(きげん)がいい/悪(わる)い 心情好、心情不好
先日(せんじつ)⓪ 前几天、前些天
コピー機(copyき)② 复印机
券(けん)① 卷、票
最終便(さいしゅうびん)⓪ 最晚航班
入場券(にゅうじょうけん)③ 入场卷、门票
招待券(しょうたいけん)③ 招待券、请帖
回数券(かいすうけん)③ 回数券
清(しん)① 清朝、清代
动词篇
向かう(むかう)⓪[自1] 往~去
東京(とうきょう)へ向(む)かう電車(でんしゃ) 去往东京的电车
揃える(そろえる)⓪[他1] 备齐、凑齐
資料(しりょう)を揃(そろ)える 备齐资料
声(こえ)を揃(そろ)えて歌(うた)う 齐声歌欢唱
漏れる(もれる)②[自2] 漏、泄露
ガスが漏(も)れた 燃气泄漏
情報(じょうほう)が漏(も)れる 泄漏消息
開通する(かいつうする)⑤[自他3] 开通
改築する(かいちくする)⑤[他3] 改建
完成する(かんせいする)⑤[自他3] 完成
入社する(にゅうしゃする)④[自3] 进公司
语法
これから友達(ともだち)と食事(しょくじ)に行(い)くところで。
文法1. ~ところです
「ところ」 → ”时间点、时候“
「~ところだ」用于说明“某事情、某动作等当前处于怎样的进展阶段”。
Tip:使用「~ところだ」时,不单纯描述某个进展,目的时要引起下文(劝诱对方做某事或为对方做某事等)。
「动词基本形+ところ」 → ”某事、某动作即将开始“
中文:”正要。。。。。。“
「~ている+ところ」→ ”某事、某动作正在进行当中“
中文: ”正在。。。。。。“
「动词た形+ところ」→ ”某事、某动作刚刚结束“
中文:”刚刚。。。。。。“
「~ている+ところ」→ ”某事、某动作正在进行当中“
中文: ”正在。。。。。。“
例句
1、これから友達(ともだち)と食事(しょくじ)に行(い)くところです。いっとに行(い)きませんか。正要和朋友出去吃饭,你也一起去吧!
2、これから家(いえ)を出(で)るところです。30分(ふん)ほど着(つ)くと思(おも)います。 我这就要从家出去了。估计30分钟左右到吧。
3、今(いま)、お風呂(ふろ)に入(はい)るところなので、後(あと)でこちらから電話(でんわ)します。 我现在正要洗澡,待会儿给你去电话。
4、ーーーニュースはもう始(はじ)まっていますか。 新闻开始了吗?
ーーーいいえ、ちょうど今(いま)から始(はじ)まるところです。 还没呢,刚好现在马上开始了。
「~ている+ところ」→ ”某事、某动作正在进行当中“
中文: ”正在。。。。。。“
例句
1、ーーー森(もり)さん、資料(しりょう)はどうしたんですか。 小森,资料弄得怎么样了?
ーーー今(いま)揃(そろ)えているところです。揃えたら、すぐ届(とど)けに行(い)きます。 现在正在整理呢。整理完了马上给你送过来。
2、ただいま調(しら)べているところですので、少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。 现在正在帮您查询,请您稍等。
3、ーーー太郎君(たろうくん)、ケーキを食べますか。 太郎,吃蛋糕吗?
ーーーいいえ、今(いま)宿題(しゅくだい)をしているところなので、後(あと)で食(た)べます。 不吃,现在正写作业呢,一会儿再吃。
「ている」 vs 「ているところだ」
正在进行。。。。。。
区别1、 「ている」 单纯描述某个动作正在进行;
「ているところだ」 则是意在向对方说明正在忙于手头的事情,忙完后再为对方做某事。
例: あの人(ひと)は故障(こしょう)の原因(げんいん)を調(しら)べている。
ーーー故障(こしょう)の原因(げんいん)がわかりましたか。 明白了故障的原因。
ーーーいいえ、今(いま)調(しら)べているところです。わかったら、すぐ連絡(れんらく)します。不,我正在处于调查的阶段,一旦查出来,立即与您联系。
区别2、 「ている」可作定于修饰名词;
「ているところだ」表示“正在进行中”的用法时,不可以作定语修饰名词。
例: ーーー誰(だれ)が井上(いのうえ)さんですか。 谁是井上先生?
(指しながら)ーーーあのコーヒーを飲(の)んでいる人(ひと)が井上(いのうえ)さんです。 那个正在喝咖啡的人就是井上。
区别3、 「ているところだ」 ”两不接“
(1)通常不接非意志性动词
错误例:雨(あめ)が降(ふ)っているところです。(X)
正确例:雨(あめ)が降(ふ)っています。 (O)
(2)通常不接瞬间动词
解释:“瞬间动词”指的就是行为、变化在瞬间就结束了的动词。
如:「死(し)ぬ、咲(さ)く、消(き)える」等等
错误例:桜が咲いているところです。(X)
正确例:桜(さくら)が咲(さ)いている。(O)
「动词た形+ところ」→ ”某事、某动作刚刚结束“
中文:”刚刚。。。。。。“
例句
1、ーーーお持(も)たせしました。すみません。让你久等了,真抱歉。
ーーーいいえ、わたしもたったいま来(き)たところなんです。 没有啊,我也是刚刚到的。
2、もしもし、今(いま)空港(くうこう)に着(つ)いたところです。 今(いま)らそちらに行(い)きます。 喂,我刚到机场,现在就去你那儿。
3、ーーー課長(かちょう)はもう帰(かえ)りましたか。 科长已经回去了吗?
ーーーただいま帰(かえ)ったところです。 刚刚回去。
文法2. 动词た形 ばかりです
「动词た形+ばかりです」
用法:表示“某事物、某动作刚刚结束不久”。
中文:“刚刚。。。。。。”。
例句:
1、日本(にほん)へ来(き)たばかりですから、また日本語(にほんご)が下手(へた)です。我刚来日本,所以日语说得还不太好。
2、このモノレールは、去年(きょねん)開通(かいつう)したばかりです。 这条单轨铁路时去年刚开通的。
3、わたしはさっき昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べたばかりです。 我刚才才吃午饭。
「~たところだ」 vs 「~たばかりだ」
刚刚结束。。。。。
当表示某件事的确是“眼前刚刚发生”时,两者都可以用。
注:虽然可以互换,但语感还是有所不同。
和「~たばかりだ」相比,「~たところだ」的“刚刚”距离现在更近一些;
例: ーーー渡辺(わたなべ)さんはいますか。渡边先生在吗?
ーーーあ、たった今(いま)帰(かえ)ったところです。まだそとにいろかもしれません。 啊,他刚刚回去了,说不定他还在外面呢。(一般与たったいま连用)
ーーーあ、さっき帰(かえ)ったばかりです。啊,他刚才 回去。(稍微远一些)
表示“某事情已经发生有一段时间了,但是对于说话者来讲刚刚发生不久”,只能用「~たばかりだ」。
例:あの二人(ふたり)は去年(きょねん)結婚(けっこん)したばかりです。 他去年刚结婚。
私は先月(せんげつ)大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)したばかりです。 我上个月刚刚大学毕业。
この本(ほん)は昨日(きのう)読(よ)んだばかりです。 我昨天刚读完这本书。
文法3. ~始(はじ)めます/出(だ)します
「动词ます形+始めます」 表示“某动作或变化的开始”
「动词ます形+出します」 侧重表示“突然出现某种状况”(多指人为难以控制的状况)。
例句
1、 上(あ)がる時間(じかん)になったので、人(ひと)だんだん帰(かえ)り始(はじ)めました。到下班的时间了,人们都开始慢慢回去了。
2、この本(ほん)は昨日(きのう)読(よ)み始(はじ)めたばかりです。 这本书我昨天刚开始看。
3、雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めました。 开始下雨了。
例句
1、子供(こども)が泣(な)き出(だ)して、困(こま)りました。 孩子突然就哭起来了,弄得我很为难。
2、社長(しゃちょう)は急(きゅう)に怒(おこ)り出(だ)してびっくりしました。社长突然就发起火来,把wo吓一跳。
3、道(みち)で急に(きゅうに)走(はし)り出(だ)すと、あぶないですよ。在路上突然就猛跑起来的话,很危险的。
文法4. ~続(つづ)けます
动词ます形+続(つづ)けます」 表示“某动作或状态的不间断的持续”
例句
1、ひとつのことをやると決(き)めたら、やり続(つづ)けることが大切(たいせつ)です。 一旦决定作一件事的话,坚持做是很重要的。
2、山道(やまみち)を一日中(いちにちじゅう)歩(ある)き続(つづ)けて、足(あし)が痛(いた)くなりました。持续走了一天的山路,脚都疼了。
3、古(ふる)い建物(たてもの)を修理(しゅうり)しながら使(つか)い続(つづ)けていました。旧房子一直修修补补地坚持用着。
4、二時間(にじかん)前(まえ)からずっと立(た)ち続(つづ)けていました。もう疲(つか)れた。 从两个小时前就一直站着,站累了。
Tip: 「降(る」不能后续「続ける」,只能接「続く」表示持续。
雨(あめ)が一週間(いちしゅうかん)降(ふ)り続(つづ)きました。 雨连续下了一个星期。
文法5. ~終(お)わります
「动词ます形+終わります」 表示“某持续性的动作或行为的结束”
例句
1、みんなご飯(はん)を食(た)べ終(お)わりました。テーブルの上(うえ)を片付(かたづ)けましょう。 大家都吃完饭了,收拾一下桌子吧!
2、作文(さくぶん)を書(か)き終(お)わった人(ひと)は、出(だ)してください。 写完作文的人请交上来。
3、その本(ほん)はもう読(よ)み終(お)わりました。我把那本书看完了。
4、先週(せんしゅう)もらった薬(くすり)はもう飲(の)み終(お)わりました。上个星期拿到的药已经吃完了。
基本课文
基本例文
1、これから友達(ともだち)食事(しょくじ)に行くところです。 正要和朋友一起去吃饭。
- これから→相当于“今から”,接下来,这就要。。。。。;
-
动词+に+移动性动词→助词“に”提示移动的目的;
-
动词基本形+ところです → ”某动作即将进行“。
2、森さんは会議(かいぎ)の資料(しりょう)を揃(そろ)えているところです。 森先生正在整理会议资料。
- ~ているところです → ”某动作或状态正在进行中“
3、馬(ば)さんは、今(いま)、空港(くうこう)に着(つ)いたところです。小马现在刚刚到达机场。
- 动词た形+ところです → “某动作刚刚结束”。
4、このモノレールは去年(きょねん)開通(かいつう)したばかりです。这条单轨铁路是去年刚开通的。
- 动词た形+ばかりです → ”某事情已经发生有一段时间了,但是对于说话者来讲刚刚发生不久”, 此时,只能用「~たばかりだ」。
基本对话
A
甲:もしもし、森(もり)さん、今(いま)どこですか。 喂!森先生,您现在在哪里?
乙:これから家(いえ)を出(で)るところです。我这就要出门了。
- 场所名词+を+离开含义的动词 → 助词“を”提示“离开的起点”。
B
甲:森さん、上海(シャンハイ)行(い)きの最終便(さいしゅうびん)は何時(なんじ)か分(わ)かりましたか。森先生,飞往上海的最晚航班是几点去,您搞清楚了么?
乙:今(いま)調(しら)べてsいるところです。少(すこ)し持ってください。现在正在查。稍等一会儿。
- 疑问词+か → 表示“不确定的内容”。 这里的“か“后面省略了助词「が」。
C
甲:来月(らいげつ)、清水(しみず)さんが結婚(けっこん)するのを知っていますか。你知道下个月清水先生要结婚吗?
乙:ええ、たった今(いま)聞(き)いたところです。知道。刚刚听说的。
- 动词简体小句中的主语用助词“が提示;
- たったいま 通常和 ~たところです 呼应使用。
D
甲:李さん、この本(ほん)はもう読(よ)み終(お)わりましたか。 小李,这本书看完了吗?
乙:いいえ、昨日(きのう)読(よ)み始(はじ)めたばかりです。没有。昨天才开始看。
- 动词ます形+始める → 表示“某动作或变化的开始”。
-
~たばかりです → 这里是“对说话人来讲刚刚结束”
(~たところですX)
应用课文
小野回国的前一天。小李和小野去王府井购物。晚上,他们一起去看京剧。两人约好在剧场前与森会合。
(小野和小李在剧场前等森)
森:すみません。お持(も)たせして。对不起,让你们久等了。
お持たせしました
让别人等待后所说的寒暄语, “让您久等了”
约会迟到向对方道歉
“お持(も)たせして、すみません 让您久等了,对不起“
倒装形式 → ”すみません、お持たせして”
小野:いいえ、私(わたし)ちもちょっと前(まえ)に着いたところです。没关系,我们也刚刚到了一会儿。
森:そうですか。よかった。チケットは?是吗?那就好。买票了吗?
李:これから買(か)うところです。这就去买。
森:じゃあ、ばくが買(か)ってきますよ。ここで待(ま)っていてください。那,我去买吧。你们在这儿等着。
- ~てくる → 表示“循环性动作”的用法。去买完票再回到原地,所以让小李和小野现在原地等着。
(进入剧场就坐)
小野:この劇場(げきじょう)、新(あたら)しそうですね。 这个剧场看上去挺新的。
李:ええ。去年(きょねん)改築(かいちく)したばかりです。それまでは、清(しん)の時代(じだい)にできた建物(たてもの)を修理(しゅうり)しながら使(つか)い続(つづ)けていました。嗯,是去年刚改建的。以前一直是修修补补的用着的清代建筑。
(演出结束后响起了掌声。森急急忙忙跑向卫生间)
李:小野さん、いかがでしたか。小野,感觉怎么样?
小野:すばらしかったです。見終わったばかりで、まだみみの奥(おく)に音楽(おんがく)が残(のこ)っています。 很精彩,刚看完耳边还留着音乐的余韵呢。
- 日语中的“耳边”用“耳の奥”来表达,而不是“耳のそば”。
(森从卫生间回来,发现小野不见了)
森:あれっ、小野さんは? 咦!小野呢?
李:(指舞台)小野さんなら、あそこです。今(いま)、舞台(ぶたい)の上(うえ)で、役者(やくしゃ)さんといっしょに写真(しゃしん)を撮(と)っているところですよ。 小野的话,在那儿。正在舞台上和演员一起照相呢。
- なら → ”承接上文“的用法,此时不能和と、ば、たら互换。
例:ーーー今日(きょう)は忙しい(いそがしい)んですが。。。 今天很忙啊。
ーーー忙(いそが)しいなら、行(い)かなくてもいいですよ。 如果你忙的话,不去也行。
第10单元小结
37-40课
动词变形
ば形 条件
可能形 可能性、能力
类形 | 基本形 | 命令形 | ば形 | 可能形 | 意志形 |
---|---|---|---|---|---|
动1 | 書く(かく) | 書け | 書けば | 書ける | 書こう |
动1 | 急ぐ(いそぐ) | 急げ | 急げば | 急げる | 急ごう |
动1 | 飛ぶ(とぶ) | 飛べ | 飛べば | 飛べる | 飛ぼう |
动1 | 読む(よむ) | 読め | 読めば | 読める | 読もう |
动1 | 死ぬ(しぬ) | 死ね | 死ねば | 死ねる | 死のう |
动1 | 待つ(まつ) | 待て | 待てば | 待てる | 待とう |
动1 | 売る(うる) | 売れ | 売れば | 売れる | 売ろう |
动1 | 買う(かう) | 買え | 買えば | 買える | 買おう |
动1 | 話す(はなす) | 話せ | 話せば | 話せる | 話そう |
动2 | 食べる(たべる) | 食べろ | 食べれば | 食べられる | 食べよう |
动2 | 見る(みる) | 見ろ | 見れば | 見られる | 見よう |
动3 | 来る(くる) | こい | くれば | こられる | こよう |
动3 | する | しろ | すれば | できる | しよう |
动3 |
文法1 ~ば、~(动词)
①恒常条件
- 春(はる)になれば、桜(さくら)が咲(さ)きます。 到了春天,樱花就开了。
②假定条件 表示假定体哦见时,一般不接意志、希望、命令、请求的表达
- おじいさんに聞(き)けば、昔(むかし)のことが分かります。 问爷爷的话,就会知道以前的事情。
文法1 ~ば、~(形1)
一类形容词ば形构成方式:把词尾い变成ければ;
- (天気(てんき)が寒(さむ)ければ、(あなた)暖房(だんぼう)をつけてください。 如果天气冷的话,就请开空调。(状态性谓语+主语不同)
- 天気(てんき)がよければ、ハイキングにいきます。天气好的话,就去散步。
文法2. ~なら、~ (承上启下提一件)
- 明日(あした)暇(ひま)なら、ハイキングに行(い)きます。 明天若是有空,就去远足。
- 温泉(おんせん)なら、白馬(はくば)がいいよ。 若是想泡温泉的话去白马温泉吧。
文法3. 可能表达
- 森さんは運転できます。(能力) 森先生能开车。
- 携帯電話で音楽(おんがく)が聞(き)けます。(可能性)
- ここに車(くるま)が止(と)められます。(可能性・允许)这里可以停车。
文法4. ように 为了。。。。。。
- 留学(りゅうがく)に行(い)くために、貯金(ちょきん)している。(动作) 为了去留学,正在存钱。
- 留学(りゅうがく)に行(い)けるように、貯金(ちょきん)している。(状态) 为了能去留学,正在存钱。
文法5 ようになる
用法1: 表示由一种状态变成另外一种全新的状态(强调变化的过程)
用法2:表示以前不做某事,现在开始做某事。 接否定时,则表示不在做原来的某事了。
动词基本形+ようになる。
动词あい形+なくなる。
动词ない形+ないようになる。
状态的变化
- けがが治(なお)って、歩(ある)けるようになりました。 伤已经痊愈,能够走路了。
- 年(とし)を取(と)ると、小(ちい)さい字(じ)が読(よ)めなくなります。 人上了年纪,就会看不了小字了。
动作的变化
- 最近(さいきん)、中村(なかむら)さんはお酒(さけ)を飲(の)むようになりました。 最近,中村开始喝酒了。
- 車(くるま)を買(か)ってから、私(わたし)あまりバスに乗(の)らなくなりました。 自从我买了车以后,就不怎么坐公交车了。
文法6 ようにする
用法:表示“努力坚持使某种行为/状况变成事实“
动词基本型+ようにする。
动词ない形+ようにする。
- 絶対(ぜったい)に約束(やくそく)の時間(じかん)を忘(わす)れないようにします。 我绝对不会忘记约定的时间的。
- ちゃんと挨拶(あいさつ)するようにします。 我一定让我自己变得好好地打招呼。
文法6 ようにする
常用表达1:
用法:表示“努力坚持使某种行为/状况变成事实“
坚持努力使。。。。。成为习惯
动词基本型+ようにする。
动词ない形+ようにする。
- 毎朝(まいあさ)、七時(しちじ)に起(お)きるようにしています。 每天早晨坚持7点起床。
常用表达2:
(郑重地)请使。。。。。实现
动词基本形+ようにしてください。
动词ない形+ようにしてください。
用法:提出长期的 希望、忠告、规劝。
“请对方按照说话人的意愿、要求去做某事”。
- もっと野菜(やさい)を食べるようにしてください。请再多吃点蔬菜。
- 仕事(しごと)を休(やす)む時(とき)は、必(かなら)ず連絡(れんらく)するようにしてください。请假的时候,一定要提前联系。
- 暗(くら)い光(ひかり)の下(した)で、できるだけ本(ほん)を読(よ)まないようにしてください。 尽量不要在昏暗的灯光下看书。
文法7 名词+でも:示例
- コーヒーでも飲みませんか。 喝杯咖啡什么的怎么样?
コーヒーを飲みませんか。 喝杯咖啡吗?
-
この夏(なつ)は、山(やま)にでも登(のぼ)ってみたい。 这个夏天,我想要试着爬个山什么的。 (に 保留,并列)
-
この連休(れんきゅう)、外国(がいこく)へでも旅行(りょこう)したい。这次的长假,想去外国旅行什么的。
文法7 とか:列举
- 日本(にほん)から外国(がいこく)へのお土産(みやげ)は、カメラとか電気(でんき))製品(せいひん)とかがいいでしょう。 从日本到外国去的特产,照相机啊、电器什么的啊应该不错啊。(列举名词)
- このお菓子は甘いとか塩辛(しおから)いとか、味(あじ)がいくつかあります。这些点心有甜的咸的什么味的都有。 (列举形容词)
- 休日(きゅうじつ)はテレビを見るとか、買い物するとかして過(すご)す。 我看看电视、买东西什么的度过休息日。(列举动词)
文法9 ~ために~ : 消极原因
- 台風(たいふう)が近(ちか)づいているために波(なみ)が高(たか)くなっている。 由于台风接近,风浪不断变高。
- 去年(きょねん)の夏(なつ)は気温(きおん)が低(ひく)かったために、こめは不作(ふさく)だった。 去年夏天气温因为比较低,稻米欠收。
- 事故(じこ)のために現在(げんざい)5キロの渋滞(じゅうたい)です。因为发生了交通事故,现在有5公里的交通堵塞。
文法10 ~て/~ないで : 伴随
- 帽子(ぼうし)をかぶって出(で)かけた。 戴着帽子出门了。
- 今日(きょう)荷物(にもつ)がないので、歩(ある)いて帰(かえ)りました。 因为今天没有行李,所以走着回家了。
- 歯(は)を磨(みが)かないで寝(ね)てはいけません。 不许不刷牙就睡觉。
- 息子(むすこ)は今朝(けさ)、ご飯(はん)を食(た)べないで出(で)かけた。儿子今天早晨没有吃早饭就出去了。
文法11 ~ていく/~てくる
1.分开看:(1)相继发生
- 疲(つか)れているんでしょう。ちょっと休(やす)んでいきなさい。累了吧,歇会再走吧。
- 今朝(けさ)は寒(さむ)いから、熱(あつ)いものを食(た)べてきました。 今天早晨很冷,我吃了热乎的东西再来的。
1.分开看:(2)伴随
- 子供(こども)を連(つ)れていきます。 带着孩子去。
- お弁当(べんとう)を持(も)ってきてください。明天请带盒饭来。
- 整体看:空间移动趋向性
- 子供(こども)はお母(かあ)さんのところへ走(はし)っていきます。 孩子朝母亲跑过去。
- たくさんの人(ひと)が乗(の)ってきましたね。 上来这么多人啊。
- 只看: ~てくる (循环)
- 手(て)を洗(あら)ってきます。 我去洗洗手就来。
- この手紙(てがみ)を出(だ)しできます。 我把这封信寄了就回来。
文法12 ~ところです:阶段
- これから友達(ともだち)と食事(しょくじ)に行(い)くところです。いっとに行(い)きませんか。正要和朋友出去吃饭,你也一起去吧!
- もしもし、今(いま)空港(くうこう)に着(つ)いたところです。 今(いま)らそちらに行(い)きます。 喂,我刚到机场,现在就去你那儿。
文法13 动词た形 ばかりです
“某事情、某动作刚刚结束不久”。
- このモノレールは、去年(きょねん)開通(かいつう)したばかりです。 这条单轨铁路时去年刚开通的。
- わたしはさっき昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べたばかりです。 我刚才才吃午饭。
- 日本(にほん)へ来(き)たばかりですから、また日本語(にほんご)が下手(へた)です。我刚来日本,所以日语说得还不太好。
文法14 ます形相关句型
1、ます形+始める :开始
- 雨が降り始めいました。
2、ます形+出す :突然开始。。。。。
- 道(みち)で急に(きゅうに)走(はし)り出(だ)すと、あぶないですよ。在路上突然就猛跑起来的话,很危险的。
3、ます形+続(つづ)ける : 继续。。。。。
动词ます形+続(つづ)けます」 表示“某动作或状态的不间断的持续”
- 山道(やまみち)を一日中(いちにちじゅう)歩(ある)き続(つづ)けて、足(あし)が痛(いた)くなりました。持续走了一天的山路,脚都疼了。
Tip: 「降(る」不能后续「続ける」,只能接「続く」表示持续。
雨(あめ)が一週間(いちしゅうかん)降(ふ)り続(つづ)きました。 雨连续下了一个星期。
4、ます形+終(お)わる : 。。。。。。完了
- 作文(さくぶん)を書(か)き終(お)わった人(ひと)は、出(だ)してください。 写完作文的人请交上来。
2条评论